Когда-то я посмотрела фильм LoL. Этот фильм о девушке подростке из Франции.
В фильме рассказывают об непростых отношениях между одноклассниками, о любви и об отношениях матери и дочки.
Вообщем каждой девочке бы понравилась эта история, и она бы обязательно ее чему то научила.
И вот недавно я узнала что в есть американская версия фильма снятая в 2012 году в главной роли с Майли Сайрус. К этой актрисе я отношусь, как и к любой другой актрисе, но сериал с ее участием Ханна Монтана, это конечно мое детство.))
Сегодня я наконец-то посмотрела эту версию и скажу прямо что ничего нового я для себя не увидела, кроме других лиц актеров одежды, и обстановки.
Но для себя я сделала вывод что Америка не Франция, и настоящий дух фильма все же можно почувствовать в французской версии, как то больше правдоподобно что-ли. Но каждый выбирает свое, конечно же.
У американцев все, как то наигранно, хотя фильм смотрелся легко.
Всем посмотреть а уж какую версию выбирайте сами !
В фильме рассказывают об непростых отношениях между одноклассниками, о любви и об отношениях матери и дочки.
Вообщем каждой девочке бы понравилась эта история, и она бы обязательно ее чему то научила.
И вот недавно я узнала что в есть американская версия фильма снятая в 2012 году в главной роли с Майли Сайрус. К этой актрисе я отношусь, как и к любой другой актрисе, но сериал с ее участием Ханна Монтана, это конечно мое детство.))
Сегодня я наконец-то посмотрела эту версию и скажу прямо что ничего нового я для себя не увидела, кроме других лиц актеров одежды, и обстановки.
Но для себя я сделала вывод что Америка не Франция, и настоящий дух фильма все же можно почувствовать в французской версии, как то больше правдоподобно что-ли. Но каждый выбирает свое, конечно же.
У американцев все, как то наигранно, хотя фильм смотрелся легко.
Франция
 |
| Лола - Лол |
 |
| ее лучший друг |
Америка
 |
| Лола -Лол |
 |
| ее лучший друг |
 |
| мама |
Всем посмотреть а уж какую версию выбирайте сами !
смотрела французскую версию,фильм разочаровал. судя по отзывам которые читала- ожидала большего(
ОтветитьУдалитьне знаю, мне фильм понравился, правда не могу сказать что один из моих любимых.
Удалитьтак раз два просмотреть )
С французским фильмом познакомилась очень давно и с удовольствием пересматриваю его, когда есть возможность :) На второй же больше никогда не буду тратить время, так как американцам достойный ремейк снять не удалось. Досматривала я его из принципа, чтобы не упустить то, что понравилось и зацепило в первом фильме, и, знаете, я этого не нашла.
ОтветитьУдалитьФранция !!!
ОтветитьУдалитьсмотрела.мне понравилось)однозначно Франция
ОтветитьУдалить